你是主角或配角？~ 谈婚姻中的角色与责任 [Spousal Roles and Responsibilities] November 16, 2012

在新婚过渡期，夫妻都需要经历和学习适应一定程度的改变。婚前是一个人作决定，但婚姻需要两个人一起做决定和共同经验过程中的起起落落。因此，支持配偶所扮演的角色，了解配偶面对的困难与挣扎，同时，协助与配合配偶去完成家庭的责任，对于建立幸福婚姻是非常重要的。

透过这个讲座，你将学到：
•了解配偶的需要
•如何与配偶配合
•能弹性适应婚姻中的新角色
•如何因应新角色带来的压力

讲员：陈永安
结婚超过十年，育有两位可爱的女儿。是关怀辅导中心辅导员，南澳大学辅导硕士。曾任家庭服务中心辅导员多年，
对家庭关系的提升及个人的成长深感兴趣。

*Talk will be conducted in Mandarin*

Newly-weds need to get used to changes in their lifestyle at the beginning of their marital journey. Before marriage, you make decisions alone. But after marriage, both you and your spouse will do that together and weather through the ups and downs as one. Hence it is very important to support the role that your spouse plays in your marriage, the difficulties that one faces and at the same time, trying to balance and manage each other’s responsibilities in a happy marriage.

Through this talk, you will learn to:
- understand your spouse’s needs
- work in partnership with your spouse
- adjust to your new role in marriage life
- manage the stress points coming through your new roles
Speaker’s Profile

Michael Chin graduated from the University of South Australia and holds a Masters Degree in Social Science (Counselling). He has a few years of clinical experience working with families, couples and individuals in a Family Service Centre and Counselling Centre setting. He is currently a counsellor with Care Corner Counselling Centre. He has developed an interest in helping couples to strengthen their relationship. Michael has been married for more than 10 years and is a father to two lovely daughters.

Date: 17 November 2012, Saturday

Time: 2.00pm – 3.30pm (Registration starts at 1.30pm)

Cost: Free

Enquiries: +65 6332 0095

Register via rom@marriagecentral.sg.

For more information on other events, please visit www.marriagecentral.sg.