Days of the Dead - Community Celebration October 25, 2008

The 15th Annual Community Celebration
for the Days of the Dead
Saturday, October 25, 2008
12–5 p.m. • Museum Gardens

Features craft activities, demonstrations, food vendors, music, dance, ceremonia and a mercado. Fun for the whole family. Performers include Ballet Folklorico Mexicano, Danza Xitllali, Squeezebox Sabroso, Beshbeni, and Yolanda Aranda Coria. We invite you to bring photocopies of photographs of local artists and activists that have passed away in the last year to add to a community altar.

Participation in the celebration is free. General admission to the museum
galleries, including Days of the Dead exhibition, will be half-price all day.

La Décimaquinta Celebración Comunitaria Anual para los Días de los Muertos
Sabado, 25 de octubre de 2008
12–5 p.m. • Jardines del Museo

Con actividades artesanales, demostraciones, comida, música, danzas, ceremonia y un mercado. Diversión para toda la familia. Entre los presentadores Ballet Folklorico Mexicano, Danza Xitllali, Squeezebox Sabroso, Beshbeni, y Yolanda Aranda Coria.
Los invitamos a traer fotocopias de fotografias de artistas y activistas locales que han muerto en el ultimo año para añadirlos a un altar comunitario.

Participación en la celebración es gratis. Admisión a las galerías del museo, incluyendo la exposición de los Días de los Muertos, será mitad
del precio todo el día.

The Oakland Museum of California, 1000 Oak @ 10th Street, in Oakland, is one block from the Lake Merritt BART. Museum hours are Wednesday through Saturday, 10 to 5; Sunday, 12 to 5 p.m.; first Friday of the month, 10 to 9. Admission is $8 for adults; $5 seniors and students with ID; free for members, City of Oakland employees, and kids five and under. Wells Fargo Second Sundays are free. Call 510/238-2200 or visit www.museumca.org for more information.

Museo de Oakland en California, 1000 Oak @ 10th Street, en Oakland, esta a una cuadra del lago Merritt BART. El horario del Museo es de miércoles a sábado de 10am a 5pm y los domingos de 12 a 5pm; primer viernes de cada mes de 10 a 9. Admisión es $8 por adultos; $5 ancianos y estudiantes con identificación; gratis a miembros del Museo y empleados de la Ciudad de Oakland, y niños menores de 5 años. Wells Fargo segundos domingos del mes es gratis. Llame al 510-238-2200 o visite www.museumca.org

Official Website: http://www.museumca.org