CEU Workshop: "Turn Taking" by Jean Kelly. March 18, 2006

Come Attend a CEU Workshop:
?TURN TAKING?

(with an emphasis on English Signing Consumers)

This workshop, taught by Jean Kelly, CSC, CT, SC:L, NAD IV, with more than 30-years of interpreting experience, will talk about the process of turn-taking and how it naturally occurs in ASL/signed English and spoken English. The workshop will also discuss strategies to keep a successful and smooth conversation moving by:

? Being aware of various non-verbal and non-manual markers
? Talking about cultural cues?both deaf and hearing
Note: A particular workshop emphasis will be placed on how communication can break down in an interactive interpreting environment due to processing time. *COME ALSO ENTER A DRAWING TO WIN A FREE iPod SHUFFLE*

Cost:
? Interpreters: $20.00, Students: $10.00, Sorenson VRS Interpreters: Free

Sorenson VRS is proud to sponsor the workshop donating all proceeds to San Diego County
RID. Please make all checks payable to ?SDCRID?

? Lunch and a brief presentation are provided at no cost to everyone in attendance by the
workshop sponsor, Sorenson VRS

Date and Time:
Saturday, March 18th, 2006
8:00 am ? 3:00 pm

Location:
FEAST ON THIS Café
8395 Camino Santa Fe, Suite D
San Diego, CA 92121

RSVP:
Please RSVP to Stephanie Harris at sharris@sorenson.com.
Space is limited and you MUST RSVP to attend!

Sorenson VRS is an approved RID CMP sponsor for continuing education activities. This Professional Studies program is offered for .7 CEUs at the intermediate content level to those who qualify.

* iPod drawing open to all non-Sorenson VRS interpreters and Sorenson VRS interpreters who bring someone eligible to work for Sorenson VRS.